Ràinig malairt thall thairis ìre àrd ùr, dh’ fhàs cleachdadh calpa cèin an aghaidh a’ ghluasaid, agus thàinig adhartas mòr air dàimhean eaconamach is malairt ioma-thaobhach agus dà-thaobhach.
Tha leasachadh eaconamaidh fosgailte Shìona nas fheàrr na bha dùil
Air 29 Faoilleach, chùm Ministreachd na Malairt co-labhairt naidheachd sònraichte gus an obair gnìomhachais agus an gnìomhachd a thoirt a-steach ann an 2020. Chaidh droch bhuaidh a thoirt air galar ùr pneumonia coronavirus Sìona ann an 2020. A dh’ aindeoin suidheachadh cruaidh agus iom-fhillte eadar-nàiseanta, gu sònraichte am pneumonia crùn ùr tinneas tuiteamach, tha Sìona air a’ mhargaidh malairt cèin bunaiteach agus tasgadh cèin a dhèanamh seasmhach, air ath-bheothachadh caitheamh adhartachadh, agus air mòran adhartasan ùra a choileanadh ann an dàimh eaconamach is malairt dà-thaobhach, agus air leasachadh gnìomhachais seasmhach agus fàbharach a choileanadh, nas fheàrr na bha dùil ann an 2020. Ann an 2021, a’ Mhinistrealachd Leanaidh Malairt air adhart a’ brosnachadh caitheamh ann an dòigh iomlan, a’ leasachadh an t-siostam cuairteachaidh ùr-nodha, a’ leudachadh fosgladh àrd-ìre don t-saoghal a-muigh, a’ doimhneachadh co-obrachadh eaconamach is malairt dà-thaobhach agus ioma-thaobhach, agus a’ dèanamh cinnteach à deagh thoiseach tòiseachaidh anns a’ 14mh plana còig bliadhna .
Malairt thall thairis agus tasgadh bho thall thairis air a dhèanamh seasmhach agus air a leasachadh
Ann an 2020, tha Sìona air euchdan iongantach a dhèanamh ann a bhith a’ bunailteachadh malairt cèin agus tasgadh cèin.
A thaobh malairt cèin, ann an 2020, ruigidh in-mhalairt agus às-mhalairt bathar 32.2 trillion yuan, àrdachadh de 1.9%.Bidh an sgèile iomlan agus an roinn margaidh eadar-nàiseanta le chèile a’ ruighinn na h-ìrean as àirde.Tha gnìomhachd malairt cèin a 'sealltainn feartan àrdachadh leantainneach air spionnadh prìomh bhuidheann, com-pàirtichean malairt nas eugsamhail, structar bathair nas fheàrr, agus àrdachadh luathaichte air malairt seirbheis.Nam measg, aon crios, aon rathad, agus ASEAN, APEC buill àrdachadh 1%, 7% agus 4.1% fa leth, agus an EU, na SA, an RA agus Iapan àrdachadh le 5.3%, 8.8%, 7.3% agus 1.2% fa leth .Chan e a-mhàin gun do dh’ fhàs às-mhalairt Shìona de thoraidhean le luach àrd leithid cuairtean amalaichte, coimpiutairean agus innealan meidigeach 15.0%, 12.0% agus 41.5% fa leth, ach thug e cuideachd seachad còrr air 220 billean masgaichean, 2.3 billean pìos aodach dìon agus 1. billean leth-bhreac de innealan lorg gu còrr air 200 dùthaich agus roinn, a’ cur ris an t-strì an-aghaidh galar cruinne.
A thaobh calpa cèin, b 'e fìor chleachdadh calpa cèin airson na bliadhna gu lèir 999.98 billean yuan, àrdachadh de 6.2%.Chaidh 39000 iomairtean le maoineachadh cèin a stèidheachadh às ùr, ga fhàgail mar an dùthaich in-shruth calpa cèin as motha san t-saoghal.Chaidh an àireamh iomlan, an ìre fàis agus an roinn chruinneil de chalpa cèin àrdachadh.Chan e a-mhàin gu robh sgèile calpa cèin air a shuidheachadh gu ìre àrd ùr, ach cuideachd chaidh structar calpa cèin a leasachadh gu leantainneach.Tha dàta a 'sealltainn gun do ràinig tasgadh cèin ann an gnìomhachasan àrdteicneòlais 296.3 billean yuan, àrdachadh de 11.4%.Nam measg, rinn R&D agus dealbhadh, e-malairt, seirbheisean fiosrachaidh, cungaidh-leigheis, uidheamachd aerospace, saothrachadh uidheamachd coimpiutair is oifis agus raointean eile tarraingeach.Tha grunn phrìomh iomairtean, leithid BMW, Daimler, Siemens, Toyota, LG, ExxonMobil agus BASF, air calpa àrdachadh agus cinneasachadh a leudachadh ann an Sìona.
“Gu sònraichte, tha meud malairt cèin agus roinn margaidh eadar-nàiseanta air ruighinn an ìre as àirde, tha inbhe na dùthcha malairt as motha air fàs nas daingnichte, agus tha calpa cèin air leum gu bhith mar an dùthaich in-shruth calpa cèin as motha.Tha seo gu tur a’ nochdadh seasmhachd malairt cèin agus calpa cèin Shìona an aghaidh dhuilgheadasan agus dhùbhlain, agus tha e cuideachd a’ nochdadh seasmhachd leasachadh eaconamach Shìona bho aon taobh.”Thuirt Chu Shijia, stiùiriche Roinn coileanta Ministreachd na Malairt.
Tha co-oidhirpean poileasaidh riatanach
Tha sreath de phoileasaidh “bogsaidh combo” air cur gu mòr ri bhith ag àrach chothroman san èiginn agus a’ fosgladh shuidheachaidhean ùra anns an t-suidheachadh a tha ag atharrachadh.
A rèir Chu Shijia, gus suidheachadh bunaiteach malairt cèin agus tasgadh cèin a dhèanamh seasmhach, tha roinnean iomchaidh air còig ceumannan a ghabhail: leasachadh taic poileasaidh, a 'dèanamh làn fheum de innealan poileasaidh gèillidh, a' brosnachadh toirt a-steach ioma-batches de phoileasaidhean agus cheumannan;leudachadh air an fhosgladh suas, a 'lùghdachadh an àicheil liosta nithean de cèin tasgadh cothrom ann an dreach nàiseanta bho 40 gu 33, agus a' lùghdachadh an àireamh de nithean ann an dreach pìleat Saor Malairt Zone bho 37 gu 30, agus a 'brosnachadh stèidheachadh ùr Beijing agus Hunan Trì sònaichean malairt an-asgaidh pìleat ann an Sìona a Deas agus Roinn Anhui;luathachadh leasachadh foirmean gnìomhachais ùra agus modhan ùra malairt cèin;a’ cur 46 sònaichean pìleat coileanta de e-malairt thar-chrìochan ris agus 17 margaidhean pìleat airson malairt ceannach;cumail an 127mh agus an 128mh Canton Fair Online;a’ cumail an treas Fèill Eadar-nàiseanta Shìona gu soirbheachail;a’ toirt taic do riaghaltasan ionadail gus taisbeanaidhean air-loidhne ioma-ghnèitheach, eugsamhail agus ioma-mhodh a chumail;neartachadh seirbheisean iomairt agus a 'stiùireadh riaghaltasan ionadail gus taic a thoirt do phrìomh iomairtean malairt cèin Seirbheis aon ri aon, a' bunailteachadh prìomh cheanglaichean sèine solair an t-sèine gnìomhachais, a 'dèanamh an t-seirbheis pròiseas gu lèir airson 697 prìomh phròiseactan le maoineachadh cèin, logistics eadar-nàiseanta rèidh , a’ brosnachadh docaigeadh solair is iarrtas còmhdhail, a’ brosnachadh stèidheachadh “sianal luath” airson iomlaidean sgiobachd, agus a’ toirt cothrom do luchd-obrach eaconamach is malairt tighinn a-steach is a-mach.
Thuirt Zong Changqing, stiùiriche Roinn tasgadh cèin Ministrealachd na Malairt, nach e a-mhàin gun do chuir an stàit a-mach na poileasaidhean airson iomairtean le maoineachadh cèin a chuideachadh gus teasairginn agus buannachd fhaighinn, leithid ionmhas is cìsean, ionmhas agus tèarainteachd shòisealta, ach cuideachd chuir iad a-mach sreath de phoileasaidhean sònraichte gus iomairtean le maoineachadh cèin a bhrosnachadh gus tasgadh a dhèanamh agus faighinn a-steach agus fàgail, a’ dèiligeadh gu h-èifeachdach ri buaidh an tinneas tuiteamach.
Chomharraich Zong Changqing cuideachd, airson Sìona, gun tòisich am plana còig bliadhna 14th ann an dòigh iomlan, gun tòisich an turas ùr gus dùthaich sòisealach ùr-nodha a thogail ann an dòigh iomlan, agus leanaidh Sìona a’ leudachadh a h-àrd-ìre. ìre fosgailte don t-saoghal a-muigh.Faodar a ràdh nach atharraich tàladh margaidh mòr-sgèile Shìona gu tasgadh cèin, nach atharraich na buannachdan farpaiseach coileanta ann an gnìomhachasan taice, goireasan daonna, bun-structair agus taobhan eile, agus dùil agus misneachd a’ mhòr-chuid de chan atharraich luchd-tasgaidh cèin ann an tasgadh agus gnìomhachd fad-ùine ann an Sìona.
Fosgail suas suidheachadh ùr gu cunbhalach
A thaobh suidheachadh malairt cèin ann an 2021, thuirt Zhang Li, leas-stiùiriche coitcheann Roinn Malairt thall thairis aig Ministrealachd na Malairt, gum biodh Ministreachd na Malairt a’ cuimseachadh air “a’ daingneachadh” agus “ag adhartachadh” obair malairt cèin.Air an aon làimh, daingnichidh e am bunait airson seasmhachd malairt cèin, cumaidh e leantainneachd, seasmhachd agus seasmhachd phoileasaidhean, agus socraichidh e gu daingeann suidheachadh bunaiteach malairt cèin agus tasgadh cèin;air an làimh eile, cuiridh e ri comas seirbheisean malairt cèin gus pàtran leasachaidh ùr a thogail Gus farpaiseachd farsaing malairt cèin a neartachadh.Aig an aon àm, bu chòir dhuinn fòcas a chuir air buileachadh a’ phlana “sàr-mhath a-staigh agus sàr-mhath a-muigh”, “plana amalachaidh gnìomhachas malairt” agus “plana malairt rèidh”.
'S fhiach toirt fa-near gu bheil an t-adhartas ann an dàimhean eaconamach is malairt ioma-thaobhach agus dà-thaobhach a' toirt spionnadh làidir do leasachadh eaconamaidh fhosgailte.Mar eisimpleir, tha sinn air ainm a chuir ri aonta com-pàirteachais eaconamach coileanta roinneil (RCEP) gu soirbheachail gus a bhith mar an raon saor-mhalairt as motha san t-saoghal;tha sinn air crìoch a chuir air còmhraidhean aonta tasgaidh Sìona EU a rèir clàr-ama;tha sinn air plana Shìona a chuir air adhart gus sabaid an-aghaidh an tinneas tuiteamach agus malairt agus tasgadh a dhèanamh seasmhach anns na DA, G20, BRICs, APEC agus àrd-ùrlaran uidheamachd eile;tha sinn air ainm a chuir ri aonta malairt an-asgaidh Sìona Cambodia gus Sìona, Iapan agus Coirea a Deas adhartachadh, a bharrachd air le Nirribhidh, Israel, agus a’ mhuir Bheachdaich e cuideachd gu gnìomhach air a dhol a-steach don Aonta Com-pàirteachais trans Pacific coileanta agus adhartach (cptpp).
Thuirt Qian Keming gum bi Ministrealachd na Malairt anns an ath cheum a 'leasachadh an t-siostam barantais tèarainteachd airson fosgladh suas, a' cleachdadh nan riaghailtean ris an deach gabhail gu h-eadar-nàiseanta gus tèarainteachd nàiseanta a dhìon, agus adhartachadh leasachadh seasmhach air fosgladh suas don t-saoghal a-muigh.Is e a 'chiad fhear a bhith a' cumail suas tèarainteachd agus seasmhachd sèine solair an t-sèine gnìomhachais, a 'brosnachadh sèine solair an t-sèine gnìomhachais gus am bòrd goirid a dhèanamh suas agus am bòrd fada a chruthachadh, agus adhartachadh liberalization agus cuideachadh malairt agus tasgadh;is e an dàrna fear an uidheamachd riaghlaidh fosgailte a leasachadh, an lagh smachd às-mhalairt, ceumannan ath-bhreithneachaidh tèarainteachd calpa cèin agus laghan is riaghailtean eile a neartachadh, togail siostam rabhaidh tràth de mhilleadh gnìomhachais a neartachadh, agus cnap-starra tèarainteachd fosgailte a thogail;is e an treas fear prìomh chunnartan a bhacadh agus fhuasgladh, agus obair mhath a dhèanamh Sgrùdadh cunnairt, breithneachadh, smachd agus faighinn cuidhteas prìomh raointean agus prìomh cheanglaichean.(neach-aithris Wang Junling) stòr: deasachadh thall thairis de làitheil dhaoine
Stòr: Deasachadh thall thairis de làitheil dhaoine
Ùine puist: Gearran-01-2021